温泉で魚を育てる？

◆温泉水で魚を育てる？

そのむかし、温泉熱を利用して魚が育てられないか？
相談を受けたことがありました。

冬の間、海水の温度が低下してしまうので、水産試験場ではボイラーで間接
的に海水を温めて、一定水温をつくり、卵のふ化実験とかしていました。

ところが、ボイラーのON OFF で温度ムラが生じ、正確な設定温度に制御が
できなかったのです。
しかも、海水ですからサビや腐食問題が常に起こり、機器の寿命も短かった
のです。

そこで、チタン合金を使った熱交換器で温泉水と海水を熱交換して、
海水温度を１３℃→２３℃±０．２℃にすることに成功！したのです。
温度ムラも無く、常に一定の温度をキープでき、温度も自由に変えられる
という試験場にはもってこいの全自動温度調整装置でした。

このときの技術が、現在のスパ・ルルドの温泉の湯温のコントロールに
生かされているのです。